C’est avec tristesse que les Comtés unis de Prescott et Russell (les « CUPR ») ont appris le décès de monsieur Jean-Yves Lalonde.
Politicien grandement engagé dans sa communauté, il fut maire du Canton d'Alfred et Plantagenet de 2003 à 2014 ainsi que président du Conseil des CUPR en 2007 et en 2011.
Nous offrons nos sincères condoléances aux proches de monsieur Lalonde. Nos pensées sont avec eux en cette période difficile.